À propos

Les services de relecture, révision, édition et traduction A4 Helix sont dirigés et assurés par le Dr Neufing, en collaboration avec une équipe assemblée au fil du temps, pour répondre aux demandes linguistiques de la recherche française. Dr Neufing détient un doctorat en Biochimie de l’université d’Adelaïde en Australie et est auteur de 19 publications scientifiques à l’international, dans le domaine de la biologie moléculaire du cancer (tumeur et leucémie), la génétique, l’épidémiologie, l’immunité/auto-immunité, la virologie et la microbiologie (voir CV ici ). Concrètement, ceci représente 20 années de travail, à temps plein, dans le secteur de la recherche médicale et pharmaceutique d’un pays anglophone. Ayant grandi en France et en Australie et détenant également un diplôme en langue Française, Dr Neufing traduit vers l’anglais dans le domaine médicale et pharmaceutique depuis 2012. Avec la création de l’entreprise A4 Helix, Dr Neufing accroît ses activités linguistiques en créant des liens plus étroits et spécialisés avec la recherche médicale et pharmaceutique française.

Pour étudier votre projet en détail merci de nous contacter par mail : A4.HELIX@mail.com   ou   petraneufing@orange.fr